La efectividad de la técnica de manipulación espinal en comparación con los ejercicios terapéuticos en el alivio del dolor lumbar crónico. Una revisión sistemática
DOI:
https://doi.org/10.32645/13906925.1334Palabras clave:
dolor lumbar, terapia manual espinal, dolor no específico, ejercicios para dolor lumbar, dolor crónicoResumen
La guía clínica europea para el manejo del dolor crónico no específico recomienda la terapia manual como una opción de tratamiento. Sin embargo, las evidencias muestran que los tratamientos pasivos para el dolor lumbar crónico han perdido terreno en comparación con los ejercicios activos, que se recomiendan tanto en el tratamiento como en la prevención del dolor lumbar. Además, aún no existe consenso sobre la mejor técnica o tratamiento, sin embargo, algunas evidencias mostraron resultados excelentes, incluyendo la técnica de manipulación espinal y los ejercicios terapéuticos (ejercicios generales y control motor). El objetivo de esta revisión sistemática fue evaluar la efectividad de las técnicas de terapia manual en comparación con los ejercicios terapéuticos para el alivio del dolor lumbar crónico. Se realizó una revisión sistemática de la literatura de ensayos controlados aleatorios (ECAs), utilizando 5 bases de datos: Medline, Scopus, Pubmed, Pedro y Cochrane, publicados en inglés, español y portugués. Se encontraron cuatro estudios elegibles después de seleccionar el título, el resumen y el texto completo según los criterios de inclusión y exclusión. Se encontró evidencia moderada de que los ejercicios tienen una ligera mejora significativa sobre la terapia de manipulación espinal y los grupos de control con fisioterapia simulada a corto plazo, pero no a medio o largo plazo, donde la terapia de manipulación espinal mostró una ligera mejora sobre los ejercicios y el grupo de control con simulación. Esta revisión sistemática concluye que tanto la terapia manual como los ejercicios supervisados proporcionan resultados positivos para mejorar el bienestar de los pacientes que sufren lesiones musculoesqueléticas.
Descargas
Referencias
Airaksinen, O., Brox, J. I., Cedraschi, C., Hildebrandt, J., Klaber-Moffett, J., Kovacs, F., Mannion, A. F., Reis, S., Staal, J. B., Ursin, H., & Zanoli, G. (2006b). Chapter 4 European guidelines for the management of chronic nonspecific low back pain. European Spine Journal, 15(S2), s192-s300. https://doi.org/10.1007/s00586-006-1072-1
Albanese, E., Bütikofer, L., Armijo‐Olivo, S., Ha, C., & Egger, M. (2019). Construct validity of the Physiotherapy Evidence Database (PEDro) quality scale for randomized trials: Item response theory and factor analyses. Research Synthesis Methods, 11(2), 227-236. https://doi.org/10.1002/jrsm.1385
Bronfort, G., Maiers, M. J., Evans, R. L., Schulz, C. A., Bracha, Y., Svendsen, K. H., Grimm, R. H., Owens, E. F., Garvey, T. A., & Transfeldt, E. E. (2011). Supervised exercise, spinal manipulation, and home exercise for chronic low back pain: a randomized clinical trial. The Spine Journal, 11(7), 585-598. https://doi.org/10.1016/j.spinee.2011.01.036
Casado Morales, M.ª Isabel, Moix Queraltó, Jenny y Vidal Fernández, Julia. (2008). Etiología, cronicidad y tratamiento de la lumbalgia. Clínica y Salud , 19 (3), 379-392. Recuperado el 11 de diciembre de 2023, de http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1130-52742008000300007&lng=es&tlng=es.
Evans, R., Haas, M., Schulz, C., Leininger, B., Hanson, L., & Bronfort, G. (2018). Spinal manipulation and exercise for low back pain in adolescents: a randomized trial. Pain, 159(7), 1297-1307. https://doi.org/10.1097/j.pain.0000000000001211
Ferreira, M. L., Ferreira, P. H., Latimer, J., Herbert, R. D., Hodges, P. W., Jennings, M. D., Maher, C. G., & Refshauge, K. M. (2007). Comparison of general exercise, motor control exercise and spinal manipulative therapy for chronic low back pain: A randomized trial. Pain, 131(1), 31-37. https://doi.org/10.1016/j.pain.2006.12.008
Gomes-Neto, M., Lopes, J. M., Conceição, C. S., Araujo, A., Brasileiro, A., Sousa, C., Carvalho, V. O., & Arcanjo, F. L. (2017). Stabilization exercise compared to general exercises or manual therapy for the management of low back pain: A systematic review and meta-analysis. Physical therapy in sport : official journal of the Association of Chartered Physiotherapists in Sports Medicine, 23, 136–142. https://doi.org/10.1016/j.ptsp.2016.08.004
Hayden, J. A., Ellis, J., Ogilvie, R., Malmivaara, A., & Van Tulder, M. W. (2021). Exercise therapy for chronic low back pain. Cochrane Library, 2021(10). https://doi.org/10.1002/14651858.cd009790.pub2
Manchikanti, L., Singh, V., Falco, F. J., Benyamin, R. M., & Hirsch, J. A. (2014). Epidemiology of Low Back Pain in Adults. Neuromodulation Technology At The Neural Interface, 17, 3-10. https://doi.org/10.1111/ner.12018
Oliveira, C. B., Maher, C. G., Pinto, R. Z., Traeger, A. C., Lin, C. C., Chenot, J., Van Tulder, M., & Koes, B. W. (2018). Clinical practice guidelines for the management of non-specific low back pain in primary care: an updated overview. European Spine Journal, 27(11), 2791-2803. https://doi.org/10.1007/s00586-018-5673-2
Peck, J., Urits, I., Peoples, S., Foster, L., Malla, A., Berger, A. A., Cornett, E. M., Kassem, H., Herman, J., Kaye, A. D., & Viswanath, O. (2020). A Comprehensive Review of Over the Counter Treatment for Chronic Low Back Pain. Pain And Therapy, 10(1), 69-80. https://doi.org/10.1007/s40122-020-00209-w
Rasmussen-Barr, E., Nilsson-Wikmar, L., & Arvidsson, I. (2003). Stabilizing training compared with manual treatment in sub-acute and chronic low-back pain. Manual Therapy, 8(4), 233-241. https://doi.org/10.1016/s1356-689x(03)00053-5
Sherrington, C., Herbert, R., Maher, C., & Moseley, A. (2000). PEDro. A database of randomized trials and systematic reviews in physiotherapy. Manual Therapy, 5(4), 223-226. https://doi.org/10.1054/math.2000.0372
Shipton, E. A. (2018). Physical Therapy Approaches in the Treatment of Low Back Pain. Pain And Therapy, 7(2), 127-137. https://doi.org/10.1007/s40122-018-0105-x
Szulc, P., Wendt, M., Waszak, M., Tomczak, M., Cieślik, K., & Trzaska, T. (2015b). Impact of McKenzie Method Therapy Enriched by Muscular Energy Techniques on Subjective and Objective Parameters Related to Spine Function in Patients with Chronic Low Back Pain. Medical Science Monitor, 21, 2918-2932. https://doi.org/10.12659/msm.894261
The effectiveness of McKenzie method compared to manual therapy for treating chronic low back pain: a systematic review. (2019, 1 diciembre). PubMed. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31789300/
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Cynthia Karolina Chávez Vera, Andrés Sebastián López Cifuentes
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
El autor mantiene los derechos morales e intelectuales de su obra, autorizando a la editorial de la revista Sathiri la difusión y divulgación de su contenido con fines estrictamente académicos y de investigación, sin fines de lucro. Así mismo, se autoriza que la obra sea descargada y compartida con otras personas, siempre y cuando no sea alterada y se reconozca su autoria.
Cómo citar
